漢詩で発音練習ー『竹里館』

zhú lǐ guǎn
竹里馆

wáng wéi
王维

dú zuò yōu huáng lǐ，
独坐幽篁里，　（ひとり竹林の中に坐り、）

tán qín fù cháng xiào。
弹琴复长啸。　（琴を弾き、また歌を唱う。

shēn lín rén bù zh
深林人不知，　（林の趣を、人は知らない。）

míng yuè lái xiāng zhào。
明月来相照。 　（明月だけが、友人と訪れる）