漢詩で発音練習ー「池上」

	chí	shàng
	池	上
táng	bái	jū	yì
[唐]	白	居	易
xiǎo	wā	chēng	xiǎo	tǐng,
小	娃	撑	小	艇，	（天真爛漫な子供が一人小さな船を漕いで）
tōu	cǎi	bái	lián	huí。
偷	采	白	莲	回。	（大人たちに隠れて池にやってきて、ハスの花托をたくさんとって帰ってきた）
bù	jiě	cáng	zōng	jì,
不	解	藏	踪	迹，	（しかし、あまりにの嬉しさにうっかり隠れることを忘れ）
fú	píng	yí	dào	kāi。
浮	萍	一	道	开。	（ウキクサがいっぱいの池に道ができているわ）