漢詩で発音練習(7)
dēng guàn què lóu
登鹳雀楼
táng wáng zhī huàn
「唐」王 之涣
白日依山尽,
(夕日は山の向こうに少しずつ姿を隠し)
huáng hé rù hǎi liú。
黄河入海流。
(黄河は海に向かって流れている)
yù qióng qiān lǐ mù,
欲穷千里目,
(もっと遠くをみたいなら)
gèng shàng yì céng lóu。
更上一层楼。
(もっと高く登らなくてはいけない)